The online store for Basque products becomes a conduit, connecting global patrons with the artistry of local artisans.